аЯрЁБс > ўџ ўџџџ џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџьЅС [ јП Я` bjbjЌњЌњ Eh Ю Ю n$ W џџ џџ џџ З ` ` ` ` ` џџџџ t t t 8 Ќ l | t K т ~ ( : : : L g ( K K K K K K K rM Ђ P @ K E ` K ` ` : : л JK " " " ` : ` : K " K " " F чI : џџџџ pNЄЩНЬг t % є ЋG " яJ `K 0 K ЭG TP ! њ TP D чI TP ` чI " K K " K џџџџ џџџџ џџџџ џџџџ џџџџ џџџџ џџџџ џџџџ џџџџ џџџџ џџџџ џџџџ џџџџ џџџџ џџџџ џџџџ џџџџ TP & : PROCEDURES LOCALES 4 jours de NOGARO 2018 Multi classe Du 28/04/2018 au 01/05/2018 Nogaro Edition du 01/03/18 Date de validation des procщdures par la HYPERLINK "mailto:commission.sportive@ffvv.org"Commission Sportive FFVV : Rщfщrence du rшglement des compщtitions FFVV : NP 4.1 - Edition 2018 TABLE DES MATIERES TOC \o "1-1" \h \z \u HYPERLINK \l "_Toc378188830"1. Description de la compщtition PAGEREF _Toc378188830 \h 3 HYPERLINK \l "_Toc378188831"2. Gщnщralitщs PAGEREF _Toc378188831 \h 4 HYPERLINK \l "_Toc378188832"3. Procщdures au sol PAGEREF _Toc378188832 \h 4 HYPERLINK \l "_Toc378188833"4. Procщdures en vol PAGEREF _Toc378188833 \h 4 HYPERLINK \l "_Toc378188834"5. Dщroulement des щpreuves PAGEREF _Toc378188834 \h 4 HYPERLINK \l "_Toc378188835"6. Divergences par rapport au rшglement fщdщral NP4.1 en vigueur PAGEREF _Toc378188835 \h 4 HYPERLINK \l "_Toc378188836"7. Annexes PAGEREF _Toc378188836 \h 4 1 Description de la compщtition Nom et lieu de la compщtition Nom de la compщtition : 4 jours de NOGARO 2018 Lieu :Nogaro Association organisatrice :AщroClub du Bas Armagnac Altitude de rщfщrence de laщrodrome : 92 mшtres AMSL (sera utilisщe pour la rщfщrence des altitudes) Cette compщtition est sщlective (ie ne diverge pas par rapport р la NP4.1) : oui Calendrier de la compщtition Date limite dinscription : 15/04/2018 Entraюnement (non officiel) : 22/04/2018 au 27/04/2018 Premier briefing : 28/04/2018 р 10h30 Pщriode de compщtition : du 28/04/2018 au 01/05/2018 Remise des prix : 01/05/2018 Noms et fonctions des organisateurs et officiels Directeur de la Compщtition : Hugo Paepe Choix des щpreuves : Alain Vezin Scoring : Jщrєme Drouet Sщcuritщ des vols : Alain Vezin Espace aщrien : Christian Dupeyron Mщtщorologue : Marcel Mace Remorquage : Daniel Chapoulie Webmaster : Jщrєme Drouet Responsable presse : Christian Vrancken / Andrщ Malibos Adresses pour correspondance et inscription Tel : 0562088082 E - m a i l : i n f o @ a e r o n o g a r o . c o m S i t e w e b : h t t p : / / w w w . a e r o n o g a r o . c o m A d r e s s e p o s t a l e : A щ r o C l u b d u B a s A r m a g n a c A щ r o d r o m e 3 2 1 1 0 N o g a r o 2 G щ n щ r a l i t щ s M o n t a n t d e s d r o i t s d i n s c r i p t i o n e t r e m o r q u щ s L e s f r a i s d i n s c r i p t i o n p o u r c h a q u e p l a n e u r s щ l ш v e n t р : 0 Ќ I l s c o u v r e n t t o u t e s l e s o p щ r a t i o n s e x c e p t щ s l e s d щ c o l l a g e s . L e p r i x d u n r e m o r q u щ s t a n d a r d : 3 0 Ќ M o n t a n t d e l a c a u t i o n d e r щ c l a m a t i o n e s t f i x щ e р : 5 0 0 Ќ C l a s s e s e t t y p e s d e p l a n e u r s a d m i s C l a s s e : M u l t i c l a s s e N o m b r e m a x i d e p l a n e u r s a d m i s : 2 0 L i s t e d e handicaps appliquщs : Multi classe FFVV, NP-4.1.D-Edition 2018 HYPERLINK "https://drive.google.com/file/d/1vR4DrEGhDIH7p0JXSzBF5q94ZVW7rJMZ/view" https://drive.google.com/file/d/1vR4DrEGhDIH7p0JXSzBF5q94ZVW7rJMZ/view Nombre maximal de planeur admis sur la plate-forme : 20 planeurs participants + planeurs club Logiciel danalyse et de scoring utilisщ Le logiciel SeeYou (version 8 ou supщrieure) sera utilisщ comme logiciel de danalyse des vols et de calculs des points. Le scriptscoring FFVV. Site Internet Le site internet du championnat est : HYPERLINK "https://www.soaringspot.com/en_gb/4-jours-de-nogaro-2018-nogaro-2018/" https://www.soaringspot.com/en_gb/4-jours-de-nogaro-2018-nogaro-2018/ Les rщsultats des щpreuves seront щgalement disponibles sur le site HYPERLINK "https://www.soaringspot.com/en_gb/4-jours-de-nogaro-2018-nogaro-2018/" https://www.soaringspot.com/en_gb/4-jours-de-nogaro-2018-nogaro-2018/ Base de points de virages Lien Internet vers les fichiers de rщfщrence : HYPERLINK "https://www.soaringspot.com/en_gb/4-jours-de-nogaro-2018-nogaro-2018/" https://www.soaringspot.com/en_gb/4-jours-de-nogaro-2018-nogaro-2018/ Dщfinition de lespace aщrien sportif du championnat Lien Internet vers le fichier Open Air de rщfщrence : HYPERLINK "https://www.soaringspot.com/en_gb/4-jours-de-nogaro-2018-nogaro-2018/" https://www.soaringspot.com/en_gb/4-jours-de-nogaro-2018-nogaro-2018/ Carte synthщtique des zones avec altitudes plancher et plafond : Cartes OACI 1/500000шme щdition 2018 Liste des zones interdites : tout espace aщrien de classe C, D Liste des zones autorisщes : espace aщrien de classe G, E, R267 A B C Liste des zones pouvant changer de statut dщfinies durant le briefing journalier : LF-R34, LF-R46, etc. Emplacement du panneau daffichage officiel Le panneau daffichage officiel est situщ en salle de briefing 3 Procщdures au sol Prщsentation de laщrodrome Voir Annexe Consignes de mise en piste Voir Annexe Procщdure de pesщe Des pesщes alщatoires des planeurs avec tout leur щquipement (batterie / parachute / PDA ) pourront ъtre effectuщes. Le planeur en surpoids sera pщnalisщ. Procщdure de dщballastage en piste Les dщballastages sur la grille de dщpart sont autorisщs Grille de dщcollage Placement libre, conformщment aux directives donnщes au briefing Lheure limite pour retirer les vщhicules pistes de la grille de dщpart est 30 minutes avant lheure du 1er dщcollage qui sera fixщ au briefing quotidien. PC vache, informations р communiquer en cas de vache, remise des enregistreurs au retour de vache Le PC Vache se situe au bтtiment accueil NА de tщlщphone : 0562088082 En cas de vache, le pilote contacte le PC Vache par tщlщphone et donner les informations nщcessaires au dщpannage. Dans tous les cas, les щquipiers doivent, avant de partir en dщpannage, informer le PC Vache et vщrifier que les coordonnщes de la vache ont щtщ bien transmises. Le fichier IGC sera remis dшs que possible au retour de dщpannage et, en dernier dщlai, avant 9h00 le lendemain matin. Dщpouillement des enregistreurs Les donnщes de lenregistreur principal doivent ъtre remises р lorganisation dans un dщlai de 45 min aprшs latterrissage, sous la forme : soit du fichier IGC issu de lenregistreur principal, sur un support de stockage de type clщ USB ou carte mщmoire (SD Card). soit de lenregistreur principal lui-mъme, р condition quil soit accompagnщ des moyens de dщpouillement nщcessaires : cтbles dalimentation et de liaison PC. Remarque pour les Volkslogger : les fichiers de vol doivent ъtre tщlщchargщs en mode Ћ sщcurisщ Л. Possibilitщs de dщpannage air Les dщpannages air sont autorisщs et assurщs par lorganisation р condition que le planeur soit posщ sur un terrain qui permette un remorquage en toute sщcuritщ et avant lheure limite lщgale (heure lщgale du coucher du soleil+ 30 min). 4 Procщdures en vol Frщquences radio Les transmissions radios ne doivent ъtre faites que sur les frщquences autorisщes par les organisateurs. Frщquence concours : 130.125 MHz Frщquence dщpart / arrivщe : 119.500 Frщquence zone R34 : 130.125 MHz (щcoute impщrative lors dun transit zones R34/R115 inactives) Frщquence dщtresse : 121,5 MHz Sauf pour raison de sщcuritщ, aucune annonce nest faite par le pilote ou le pilote remorqueur, ni au dщcollage ni au largage. Les essais radio doivent ъtre rщalisщs avant le 1er dщcollage. Dщcollage (zone de largage) Les consignes de dщcollage et de largage seront largement expliquщes lors du briefing gщnщral aux compщtiteurs ainsi quaux pilotes remorqueurs. Voir annexe Procщdure en cas datterrissage pendant les remorquages Atterrissage sur la piste en herbe ou en fonction des informations donnщes par radio (119.500). Information darrivщe Le pilote annonce son arrivщe et ses intentions sur la frщquence arrivщe (119.500) lorsquil est р 10 km de larrivщe, en utilisant la phrase suivante : Ћ [nА de concours] 10kmЛ Lorganisateur collationne le numщro de concours avec les informations utiles (vent, piste en cas de passage). Puis le pilote annonce : Ћ [nА de concours] 3 km+ intentionЛ Procщdure datterrissage La ligne darrivщe est positionnщe au kilomшtre 3 р une altitude minimale afin de permettre une intщgration dans le trafic et un tour de piste standard sous lautoritщ du starter. Une fois posщ, le planeur est dщgagщ de la piste le plus rapidement possible. Le retour au parking se fait par les taxiways. Aucune traversщe de piste nest permise sans laccord de lorganisation. 5 Dщroulement des щpreuves Types de porte de dщpart et arrivщe retenus Dщpart : Ligne de dщpart rectiligne de longueur totale 10 km (2x5 km), centrщe sur le point de dщpart Arrivщe : Cercle de rayon 3 km centrщ sur le point darrivщe, avec altitude minimale de 450 m QNH. Ouverture de porte de dщpart Ces messages sont rщpщtщs une fois sur la frщquence compщtition. Lorganisation annonce 10 minutes avant louverture de la porte : Ћ la porte sera ouverte dans 10 min, р h heures m minutes. Л Lorganisation annonce 5 minutes avant louverture de la porte : Ћ la porte sera ouverte dans 5 min, р h heures m minutes. Л Lorganisation annonce р louverture de la porte :Ћ louverture de la porte est ouverte maintenant. Л Si louverture de la ligne est retardщe par le Directeur de Compщtition :Ћ la porte est retardщe de [m] minutes. Л Si lщpreuve est annulщe :Ћ lщpreuve est annulщe. Л Pщnalitщ altitude darrivщe La pщnalitщ pour passage de la porte darrivщe sous laltitude minimale est de type Ћ temps Л. * / 5 6 < A B D E I J N P W X _ ` ьгьТьБ {j{S?S?S?S?S?S{ &hAJI 56CJ( OJ QJ \]^J aJ( ,hA>№ hбЅ 56CJ( OJ QJ \]^J aJ( hPЛ 5CJ( OJ QJ \^J aJ( &hA>№ hбЅ 5CJ( OJ QJ \^J aJ( hA!A 5CJ( OJ QJ \^J aJ( hAJI 5CJ( OJ QJ \^J aJ( hA>№ hбЅ CJ OJ QJ ^J aJ hA>№ hбЅ CJ0 OJ QJ ^J aJ0 0j h w hЩ:ю OJ QJ U^J mH nH tHu &hA>№ hбЅ 5CJ OJ QJ \^J aJ 0 = Y ` a b c w x y z { і ъ і И і і Ј Ј Ј Ј Ј Ј 7$ 8$ H$ ] gd: $ 7$ 8$ H$ ] a$gd: 2 $ $d %d &d 'd 7$ 8$ H$ NЦ џ OЦ џ PЦ џ QЦ џ ] a$gd: $ ] a$gd: ] gd: ` a b c n v Є Ѕ д е ж щ ъ я 6 7 8 < = A T W X ьпЮРЏЮЇЃЇЇЮuЮп\пKп@ j hA>№ hбЅ U hA>№ hбЅ CJ OJ QJ ^J aJ 0jf h w hЩ:ю OJ QJ U^J mH nH tHu hЈ$g CJ OJ QJ ^J aJ $hA>№ hбЅ 0J CJ OJ QJ ^J aJ j hЩ:ю U^J hбЅ j hбЅ U hAJI 6CJ OJ QJ ]^J aJ hбЅ CJ OJ QJ ^J aJ hA>№ hбЅ CJ OJ QJ ^J aJ hA>№ hбЅ OJ QJ ^J &hA>№ hбЅ 5CJ0 OJ QJ \^J aJ0 { ѓ 8 9 : < > ? @ A T U V W б u Ъ & Ї ђ є ѕ і ї ј ђ ђ ђ ђ ђ т ђ ђ ђ т ђ ђ ђ и и и и и и и ђ ђ ђ ђ ђ Ц рf# gd: $ 7$ 8$ H$ ] a$gd: 7$ 8$ H$ ] gd: X o p q Џ А Б Ы Ь Э Ю Я а б в ю я № ђ ѓ ў џ љюцтзцЦБЦЃЃ}rцБцтgцЦБЦЃЃSr &jv+ hАU hЩ:ю UmH nH u jї* hЩ:ю UhАU mH nH u &jx* hАU hЩ:ю UmH nH u #j hA>№ hбЅ UmH nH uhA>№ hбЅ mH nH u (hA>№ hбЅ 5;CJ \aJ mH nH u !hA>№ hбЅ 0J 5\mH nH ujљ) hЩ:ю UhбЅ j hбЅ Uj hA>№ hбЅ UhA>№ hбЅ ! = > ? A B S T U o p q r s t u v Ј Љ Њ Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы ч їтїогїТтТДЂДЂЂїтїоxїТтТДЂДdЂЂїтїо &jr- hАU hЩ:ю UmH nH u jѓ, hЩ:ю UhАU mH nH u &jt, hАU hЩ:ю UmH nH u #j hA>№ hбЅ UmH nH uhA>№ hбЅ mH nH u !hA>№ hбЅ 0J 5\mH nH ujѕ+ hЩ:ю UhбЅ (hA>№ hбЅ 5;CJ \aJ mH nH u j hбЅ U $ч ш щ ы ь ! " # $ % & ' C D E G H Ё Ђ Ѓ Є Ѕ І Ї Ј Ф Х Ц єьлЦлИІИІІьЦьxьлЦлИІИdІІьЦьYь jэ/ hЩ:ю U&jn/ hАU hЩ:ю UmH nH u jя. hЩ:ю UhбЅ hАU mH nH u &jp. hАU hЩ:ю UmH nH u #j hA>№ hбЅ UmH nH uhA>№ hбЅ mH nH u (hA>№ hбЅ 5;CJ \aJ mH nH u !hA>№ hбЅ 0J 5\mH nH uj hбЅ Ujё- hЩ:ю U "Ц Ш Щ а б в ь э ю я № ё ђ ѓ # % C [ l q у l Ѕ юйюЫЙЫЅЙЙйzjz_zUKzAz_z hбЅ OJ QJ ^J hA!A OJ QJ ^J hAJI OJ QJ ^J hA>№ hбЅ B* ph џhP% hбЅ 5OJ QJ \^J hA>№ hбЅ OJ QJ ^J j hA>№ hбЅ Uj hбЅ UhАU mH nH u &jl0 hАU hЩ:ю UmH nH u #j hA>№ hбЅ UmH nH uhA>№ hбЅ mH nH u (hA>№ hбЅ 5;CJ \aJ mH nH u !hA>№ hбЅ 0J 5\mH nH u ј љ њ ћ ќ § ў џ # $ % C r Г k l А ђ ђ ђ ђ ђ ђ ђ ђ ђ ђ м ђ ђ а О О О О О ђ а О d№ *$ 7$ 8$ H$ ] gd: &F Ц шgd: $ Ц hЄ Є 7$ 8$ H$ [$ \$ gd: 7$ 8$ H$ ] gd: Ѕ Џ в г з и н о п с х ц ч њ ћ ќ ў * + - . 2 3 7 < @ A B V ] ^ ` А К а л м | Д У я : іщіщіщіщіщіщищіщіщЮщіщіщіщіщіщіщіщУщЙщЙіщЏщЏщЏщУщищ hбЅ 5OJ QJ \^J hA>№ hбЅ OJ QJ ^J mH sH hкsт OJ QJ ^J hlm OJ QJ ^J hA>№ hбЅ B* ph џhбЅ OJ QJ ^J hA>№ hбЅ OJ QJ ^J mHsH hA>№ hбЅ OJ QJ ^J hAJI OJ QJ ^J 5А ч B _ ` Л м є 7 R p Т У я : э э э э р д Ы э э э э э э э э э р д э э э э р ] gd: &F Ц шgd: 7$ 8$ H$ ] gd: d№ *$ 7$ 8$ H$ ] gd: & ( x z Ф Ц 6 8 ~ Ј ю ? н ; < e f п р ї ј щ м а м м м м м м м м а м м м м м м а м м м м м &F Ц шgd: 7$ 8$ H$ ] gd: $ Ц hЄ Є 7$ 8$ H$ [$ \$ gd: & ( 6 8 ~ І ш ь ' ) / 1 = > ? @ L л м н ; < e ї ј љ №мбФмбФКАКІК К}yry}i}yФА\№бФ№Фб h